
French - English
Deux compagnies de création chorégraphique contemporaine et un bureau de production artistique spécialisée dans cette discipline ont souhaité croiser pratique et regard singuliers dans le cadre d'un laboratoire de recherche artistique et d'un observatoire des processus de création mis en jeu.
La confrontation, le contraste, et la différence constituent les éléments de base du projet. Deux approches de l'écriture chorégraphique sont questionnées dans la réciprocité, comme autant de défis et de stimulations créatrices. Pour l'observateur, il s'agit d'un questionnement du regard et son enrichissement par l'unicité d'une expérience esthétique. La démarche vise à interroger un processus, les logiques mises en oeuvre et d'en partager les différents aspects. Comment permettre aux éléments de conscientisation propre à chacun de générer des matériaux chorégraphiques sensibles et nouveaux, de renouveler les approches, de déjouer les conventions et d'en apprécier la pertinence par l'analyse ? Tels ont été les a priori qui ont déterminé cette coopération triangulaire inédite.
Un plateau à quatre personnes. Deux couples.
Une Chambre, une "habitatio". Deux espaces définis
Deux mots, deux endroits, la traduction de l'un est la signification de l'autre.
Va et vient, aller et retour, d'une intimité différente, propre à chacun des
couples. Ressemblances, similitudes, différences…
Un état des lieux de ce que nous sommes par delà les frontières.
Postulat de départ, de deux mondes, parallèles, possibles interactions de
l'un et de l'autre, mélange et rencontre. Mixité
La monotonie d'une récurrence, l'insistance d'une répétition d'actions,
traitées telles une montée frénétique mettrait en valeur le côté exigu de
deux espaces : Habitatio et La Chambre.Un lit, une table, une commode ? Non, rien, même si nous pouvions les voir,
les palper physiquement le propos n'est plus là ! juste la confrontation de
deux intimités, juste la mise en exergue d'une frontière, la mise en lumière
d'un espace qui devient de plus en plus réduit, exigu… obligation ou désir
d'ouverture ? Une rencontre.
Confronter les univers, provoquer et créer grâce aux « handicaps » que
nous nous imposons à chaque démarche à chaque proposition, nous
chorégraphes et danseurs, une mise à nu, sur nos « green » de création.
Un swing répété, renvoyé, d'un côté à l'autre de nos régions, en toute
simplicité.